社会保险与职工福利

深圳市劳动局：
    你局《关于劳动合同期内办理退休的员工能否发给补助费问题的请示》(深劳报〔1995〕18号)收悉。经研究，我们认为，签订了无固定期限劳动合同的员工，在合同期内达到法定退休年龄或符合提前退休条件，经批准退休的，社会保险部门即按月支付养老金，保障其基本生活。而且，原固定工办理退休时，也没有发给一次性补助费。因此，在国家没有统一规定以前，对在合同期内办理退休的员工，可不发给解除、终止劳动合同的经济补偿金(生活补助费)。


广东省劳动厅
一九九五年五月十日